Italian-Hungarian translations for scaduto

esedékesEz már régóta esedékes, arra kérem tehát a Bizottságot, hogy végezzen mélyrehatóbb elemzést. Il tempo è ormai abbondantemente scaduto e chiedo alla Commissione di condurre delle analisi più approfondite.
lejártSzeretném figyelmeztetni, hogy a határidő lejárt. Vorrei ricordarle che il termine è scaduto. A december 19-én lejárt hathónapos tűzszünet közel sem volt tökéletes. Il cessate il fuoco di sei mesi, scaduto il 19 dicembre, era tutt'altro che perfetto. 22 olyan irányelv van, amelynek átültetési határideje több mint két éve lejárt. Ci sono 22 direttive il cui termine di recepimento è scaduto da oltre due anni.

Dictionary