Spanish-Czech translations for emancipación

• emancipace
  4. vyhlášení jasného politického závazku o zajištění úplné emancipace žen. 4. una clara manifestación de la voluntad política de lograr la plena emancipación de la mujer.
  To může být i kvůli skutečnosti, že mezi Hutuy byla méně rozšířena emancipace. Sin embargo, el motivo puede haber sido la menor emancipación entre los hutus.
  Vědí, že emancipace historie je možná jedině prostřednictvím projektu politického sdílení a globální spravedlnosti. Saben que la emancipación de la historia solamente resulta posible a través de un proyecto para compartir la política y la justicia mundial.
• osvobození
  Tato myšlenka, která je pouhou provokací, byla dovršena plánovaným nuceným zavedením svátku pro Tibeťany: 28. březen má být Dnem osvobození nevolníků. Esta idea, que es pura provocación, fue rematada con la planificada introducción forzosa de un día festivo para los tibetanos: el 28 de marzo será el Día de emancipación de los siervos.

Related words

• emancipar