Spanish-Danish translations for anunciar

• annoncere
  Det er dog ikke nok at annoncere foranstaltninger og åbningen af kreditlinjer. Sin embargo, no es suficiente anunciar medidas y la apertura de títulos de crédito.
  Man skal kun afgive, annoncere og indgå løfter, hvis de kan opfyldes. Las promesas sólo se deben hacer, anunciar y asumir en aspectos que sean viables.
  På grundlag af rapporten vil der under det slovenske formandskab blive gennemført en diskussion, som de snart vil annoncere for Parlamentet. Sobre la base del informe habrá un debate durante la Presidencia eslovena que anunciarán pronto al Parlamento.
• reklamere
  Vi ønsker ikke blot at få dem til at stoppe med at reklamere for usunde fødevarer, men ligeledes at få dem til at producere sundere fødevarer. No sólo queremos que dejen de anunciar productos poco saludables, sino también que produzcan alimentos sanos.
  Mine vælgere har fortalt mig, at de er blevet opfordret til at reklamere gratis for deres virksomhed kun for at modtage en stor faktura med trusler om en retssag ikke længe efter. Los votantes me han dicho que han sido invitados a anunciar sus empresas de forma totalmente gratuita para justo después recibir una factura elevada con amenazas judiciales.

Related words

• anuncio