Spanish-Danish translations for exactitud

nøjagtighedSom lovgivere skal vi stræbe efter nøjagtighed og præcision. En nuestra calidad de legisladores debemos aspirar a la exactitud y a la precisión. Dataenes objektivitet, repræsentativitet og nøjagtighed er vigtige spørgsmål. La objetividad, representatividad y exactitud de los datos son aspectos importantes. Der er imidlertid andre omkostningsgrupper, hvor det kan være svært at opnå en nøjagtighed inden for de 2 %. En cambio, hay otros grupos de gastos en los que resulta más difícil lograr una exactitud que entre dentro del 2 %.
præcisionSom lovgivere skal vi stræbe efter nøjagtighed og præcision. En nuestra calidad de legisladores debemos aspirar a la exactitud y a la precisión. Jeg står i gæld til det fremragende sekretariat, som har sørget for en høj grad af præcision i disse komplekse data. Quedo muy agradecido a nuestra excelente secretaría por la exactitud de tan complejos datos. Jeg mener alligevel, at ordførerne har arbejdet med disse spørgsmål med kompetence og præcision. No obstante, les doy las gracias a los ponentes por haber trabajado sobre estas cuestiones con tanto acierto y exactitud.

Dictionary