Spanish-French translations for estupefaciente

narcotique2. le Bureau international de contrôle des narcotiques maintient qu'il y a déjà un excédent mondial d'opiacés à usage médical; 2. la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes sostiene que ya existe un exceso mundial de opiáceos para uso médico; Les narcotiques sont le principal commerce en Afghanistan et essayer de contrôler une partie de la production à des fins médicales me semble plus que discutable. Los estupefacientes representan el principal negocio de Afganistán, e intentar controlar aunque sólo sea una parte de la producción con fines médicos parece más que cuestionable.
drogue
Produits stupéfiants illicites - drogues de synthèse Estupefacientes ilegales - Drogas de síntesis C'est là la garantie que notre politique en matière de drogue continuera à reposer sur des connaissances et sur l'étude approfondie des expériences acquises. De esta manera se garantiza que la política en materia de estupefacientes seguirá basándose en el futuro en los conocimientos y en contrastadas experiencias de evaluación. Il y a une escalade du conflit armé et le trafic de drogue demeure intense. El conflicto armado está registrando una escalada y el tráfico de estupefacientes sigue siendo de envergadura.

stupéfiant
Objet: Lutte contre la contrebande des stupéfiants Asunto: Lucha contra el contrabando de estupefacientes Produits stupéfiants illicites - drogues de synthèse Estupefacientes ilegales - Drogas de síntesis Deuxièmement, la lutte contre le trafic de stupéfiants. En segundo término, la lucha contra el tráfico de estupefacientes.