Spanish-French translations for schadenfreude

joie maligneCependant, même ceux qui ne sont pas de nature cynique admettent que la joie maligne est une forme de joie et c'est cette sorte de joie que je ressens présentement. Sin embargo, incluso quienes entre nosotros no son cínicos admiten naturalmente que la schadenfreude es una forma de alegría, y es el tipo de felicidad que estoy experimentando ahora.
schadenfreudeMais je ne tente ici aucune Schadenfreude, comme disent les Allemands. Pero no experimento por ello ninguna Schadenfreude, como dicen los alemanes.

Dictionary