Spanish-Latvian translations for andalucía

AndalūzijaTurklāt Komisija izskata Andalūzijas pašpārvaldes iesniegto sūdzību. Por otra parte, la Comisión considera actualmente la reclamación recibida del Gobierno de Andalucía. Komisija pašlaik izskata Andalūzijas reģiona pašpārvaldes iesniegto sūdzību par iespējamu neatbilstību Kopienas tiesību aktiem. La Comisión considera actualmente una reclamación recibida del Gobierno regional de Andalucía, relativa a un posible incumplimiento de la legislación comunitaria. Nelabvēlīgi laika apstākļi, jo īpaši vētra "Ksintija”, ir skārusi arī Spāniju, sevišķi Andalūzijas un Kanāriju salu reģionos, kā arī Francijas rietumus un citas valstis. Varios fenómenos meteorológicos, especialmente la tormenta Xynthia, han afectado también a España, principalmente a las regiones de Andalucía y Canarias, así como al oeste de Francia y otros países.

Dictionary