Swedish-Dutch translations for skör

breekbaar
broos
Het vredesproces is nog zeer broos. Fredsprocessen är mycket skör.Ze is broos, maar de belangrijkste politieke partijen van de etnische Albanezen in de regio nemen deel aan de werkzaamheden. Den är skör, men de viktigaste etniskt albanska politiska partierna från regionen deltar i verksamheten.Laten wij aan het einde van dit betoog gewoon bedenken dat die vrijheid broos is en dat ze zo de deur voor onze neus kan dichtslaan. Låt oss helt enkelt tänka på, nu när jag slutar prata, att denna frihet är skör, och att den kan smälla igen dörren och gå sin väg.

fragiel
De situatie is echter nog steeds fragiel en de verbeteringen zijn nog niet altijd even duurzaam. Situationen är dock fortfarande skör, och förbättringarna är ännu inte helt hållbara.Zoals u weet is het compromis dat in het gemeenschappelijk standpunt tot uitdrukking komt, zeer delicaat en fragiel. Ni är medvetna om att kompromissen i den gemensamma ståndpunkten är mycket ömtålig och skör.Het compromis dat is bereikt in de Raad is echter fragiel en het heeft geen zin om het in gevaar te brengen. Den kompromiss som uppnåddes i rådet är emellertid mycket skör, och det är ingen mening med att riskera den.