Swedish-Portuguese translations for kvot

cotaPorque haveremos de reduzir a capacidade das nossas unidades para o nível da nossa cota? Varför borde vi reducera kapaciteten hos våra enheter till nivån för vår kvot?A reprodução do atum vermelho dentro da UE é levada a cabo noutros países para além daqueles com cotas grandes. Uppfödningen av röd tonfisk inom EU utförs i andra länder än de med stora kvoter.O meu país, por exemplo, não é um dos países favorecidos em termos de cotas. Mitt land till exempel är inte ett av de land som gynnats i fråga om kvoter.
quocientePrecisamos de um compromisso, e o Parlamento já apontou, em primeira leitura, o caminho que deve ser seguido, designadamente com a proposta relativa à utilização de um quociente. Vi behöver en kompromiss och parlamentet pekade ut riktningen vid den första behandlingen, med förslag som användning av en kvot.

quotaOpomo-nos ao aumento das quotas leiteiras. Vi motsätter oss en ökning av mjölkkvoterna.O segundo ponto diz respeito à delicada questão das quotas leiteiras. För det andra gäller det den känsliga frågan om mjölkkvoter.Posso comparar a utilização das quotas com os antibióticos. Jag kan jämföra användningen av kvotering med antibiotika.

Dictionary