German-Danish translations for idyllisch

idylliskDen virkelige verden er imidlertid langtfra idyllisk. Doch die Wirklichkeit ist alles andere als idyllisch. Når man læser begrundelsen, får man indtrykket af, at vi lever i en idyllisk verden. Wenn man die Begründung liest, gewinnt man den Eindruck, dass wir in einer idyllischen Welt leben. Europa-Parlamentet delte ikke i sin beslutning af 14. april den idylliske version, som Rådet er kommet med her til formiddag. Das Europäische Parlament teilte in seiner Entschließung vom 14. April nicht die idyllische Version, die der Rat heute vormittag vorgetragen hat.

Dictionary