English-Dutch translations for reluctant

• aarzelend
  In Poznan is aarzelend voortgang geboekt. In Poznán, progress was made only reluctantly.
  schriftelijk. - (EN) Ik heb zeer aarzelend vóór dit voorstel gestemd. in writing. - I voted in favour of this very reluctantly.
  We moeten de aarzelende Commissie duidelijk maken dat dit probleem niet vanzelf verdwijnt. We have to say to the reluctant Commission that this issue will not go away.
• schoorvoetend
  De parlementaire afgevaardigden van Fianna Fail hebben schoorvoetend met dit voorstel ingestemd. The Fianna Fail MEPs reluctantly voted in favour of this proposal.
  Europa zou uiteindelijk schoorvoetend en met tegenzin kunnen instemmen met een minimale uitkomst. Europe could settle, reluctantly and grudgingly, at the end of the day, for a minimalist outcome.
  Laten we die herziening van Verordening (EG) nr. 1049/2001 voorstellen, niet schoorvoetend, maar vol enthousiasme. Let us bring forward that review of Regulation (EC) No 1049/2001, not reluctantly but with enthusiasm.

Definition of reluctant

• Opposing; offering resistance (to
• Not wanting to take some action; unwilling
• Tending to match as little text as possible

Examples

• She was reluctant to lend him the money

Related words

• reluctantly
• reluctant dragon
• be reluctant