English-French translations for prevent

empêcher
Nous devons empêcher les crises futures. We must prevent future crises. Ont-ils été capables d'empêcher Seveso ? Were they able to prevent Seveso? Nous ne devons pas les surveiller et les empêcher. We must not monitor and prevent it.
endiguerIl faut endiguer cette fuite morale. This breach of ethics must be prevented. Il est essentiel de prendre des mesures en vue de prévenir et de traiter la maladie et d'endiguer ainsi la vague croissante d'infections. Actions to prevent and treat the disease are vital in order to stem the growing tide of infections. Comment restaurer un sentiment de confiance dans nos institutions légales et policières qui permette de détecter et endiguer le flux de la pédophilie? How can we create confidence in our legal and police institutions to identify and prevent the flow of paedophilia?

prévenir
prévenir les risques d'exclusion ; to prevent risks of exclusion; Nous devons savoir comment la prévenir. We need to know how to take preventive action. Prévenir est plus facile que guérir. Prevention is easier than cure.

Dictionary