English-German translations for firmness

FestigkeitdieIch bedaure, daß die Probleme in Tampere nicht mit der notwendigen Festigkeit angegangen wurden. I regret that Tampere does not address the issues with sufficient firmness. Aus dieser kurzen Prüfung ziehe ich eine allgemeine Schlußfolgerung, nämlich daß die Europäische Union mehr Festigkeit zeigen muß.I shall draw a conclusion from this brief examination. The European Union must show proof of more firmness. Erstens durch den neuen Ton der Festigkeit und Konsequenz, der von der Präsidentschaft und sogar auch von der Kommission zu hören ist. The first of these departures is the new tone of firmness and rigour demonstrated both by the presidency and even by the Commission.
Haltbarkeitdie

Dictionary