English-German translations for parliamentary term

LegislaturDas ist eine Aufgabe für die nächste Legislaturperiode. This is a job for the next parliamentary term. Vor uns liegt eine der wichtigsten Entscheidungen dieser Legislaturperiode. We have before us one of the most important decisions in this parliamentary term. Die neuen französischen Abgeordneten werden ihren Sitz für vier Jahre einnehmen, was noch mehr als 80% der Legislaturperiode ausmacht. The new French MEPs will sit for four years, which is more than 80% of the parliamentary term.
LegislaturperiodedieDas ist eine Aufgabe für die nächste Legislaturperiode. This is a job for the next parliamentary term. Das fehlt in der neuen Legislaturperiode. This has not happened during this new parliamentary term. Sie hatten dieses Problem bereits in der vergangenen Legislaturperiode angesprochen. You raised this issue during the last parliamentary term too.

Dictionary