English-Hungarian translations for auxiliary
- kiegészítőElsődleges piacai a gyógyszergyártás, az oldószerek és kiegészítő termékek, festékeltávolítószerek és ragasztóanyagok. Its marketing is intended fundamentally for the production of pharmaceutical products, solvents and auxiliary products, paint strippers and adhesives. Ez a megoldás tehát nem mereven alkalmazná a földrajzi kritériumot a jövőbeni szolgálat személyzetének felvétele során, hanem rugalmas kiegészítő intézkedésként működne. It is not, therefore, a rigid solution which imposes geographical criteria of this type when recruiting staff for the future service, but a flexible and auxiliary measure.
- kisegítőAz a sztereotípia, hogy a nők feladata a kisegítő munka, ebből jól látszik. The stereotype that it is a woman's lot to do auxiliary work is well illustrated here. Megkérdezhetem tőle, hogy vajon a szerződéses alkalmazottak, vagy régi nevükön kisegítő személyzet esetében a korábbi munkában töltött évek szolgálati időnek számítanak-e? May I also ask him whether in the case of contract agents, or auxiliary staff as they were once known, the previous years of employment will count as years of service? Arra is kérem továbbá, hogy használja befolyását annak biztosítása érdekében, hogy az ottani kisegítő katonák humanitárius segítséget tudjanak nyújtani.I also ask you to make your influence count to ensure that the auxiliary troops there can provide humanitarian assistance. There are over 130 000 refugees from Somalia in Yemen.
- segéd
- tartalék
Trending Searches
Popular Dictionaries