English-Portuguese translations for oath

juramentoE testemunhá-lo-ia sob juramento, se essa fosse uma prática parlamentar. I would testify to this under oath if it were the practice of Parliament. No entanto, há também quem trabalhe no âmbito da biotecnologia trabalhe sem ser obrigado a cumprir esse juramento.But there are those working in biotechnology who are not bound by that oath. É por isso que os médicos fazem o juramento de Hipócrates, e os empresários, por exemplo, não. That is why doctors take the Hippocratic Oath, and not, for example, entrepreneurs.
jura

A solemn pledge or promise, appealing to a deity, a ruler, or another entity to attest to the truth of a statement or sincerity of one's desire to fulfill a contract or promise
A statement or promise which is strengthened by such a pledge
A light, irreverent or insulting appeal to a deity or other entity
To pledge

After taking the oath of office, she became the countrys forty-third premier.
The generals swore an oath of loyalty to the country.

Dictionary