Finnish-Portuguese translations for kotimaan

domésticoEste facto beneficia, quer o sector público, quer os consumidores domésticos, sendo a nossa função trabalhar para o bem dos nossos cidadãos. Tästä on hyötyä sekä julkiselle sektorille että kotimaan kuluttajille, ja mehän pyrimme täällä ennen kaikkea turvaamaan kansalaistemme edut. Esta decisão limita a igualização das taxas aeroportuárias ao âmbito das redes aeroportuárias nacionais, isto é, apenas aos voos domésticos de cada país. Tämä rajoittaa kansallisten lentokenttäverkkojen puitteissa toteutettavan maksujen tasauksen vain kotimaan lentoihin. Estamos interessados nas lojas existentes nos aeroportos dos EUA, embora, obviamente, não exista duty-free nos voos domésticos desse país. Olemme kiinnostuneita Yhdysvaltojen lentokenttien ostoskeskuksista, vaikka Yhdysvaltojen kotimaan lennoilla ei tietenkään ole verovapaata myyntiä.
nacionalNa última década, 20% do mercado nacional foi perdido para transportadores estrangeiros. Viime vuosikymmenellä 20 prosenttia kotimaan liiketoiminnasta on menetetty ulkomaisille liikenteenharjoittajille.

Dictionary