French-Italian translations for échouer

• fallire
  L’Unione europea non deve fallire. L’Union européenne ne doit pas échouer.
  Non possiamo permetterci di fallire. Nous ne pouvons nous permettre d'échouer.
  Ma non dobbiamo fallire una seconda volta. Nous ne pouvons pas échouer une seconde fois.
• incagliarsi
• arenare
• arenarsi
  Secondo noi tutto questo non dovrebbe arenarsi per mancanza di fondi. Nous pensons aussi que l'on ne devrait pas laisser échouer le projet par manque d'argent.
• bocciare
• cannare
• fare cilecca
• fermare
• incagliare
• interrompere
• mancare l'obiettivo
• spiaggiare
  Proprio in quel periodo si svolgevano in quella zona esercitazioni navali, e le balene cominciarono a spiaggiare quattro ore dopo l’inizio delle esercitazioni. Au même moment, des exercices navals étaient entrepris dans la région et, quatre heures après le début, les baleines commençaient à s’échouer.
• toppare

Related words

• échoué
• déséchouer
• échouement
• s'échouer