German-Czech translations for bemühen

• namáhat se za
• pokoušet se
• snažit se
• snažit se o
• usilovat
  Musíme usilovat o změnu situace. Wir müssen uns bemühen, diese Situation zu ändern.
  O to bychom také měli v budoucnosti usilovat. Darum werden wir uns auch in Zukunft bemühen.
  Měli bychom usilovat o koordinovaný a důsledný přístup. Wir sollten uns um einen koordinierten und starken Ansatz bemühen.
• usilovat o
  Musíme usilovat o změnu situace. Wir müssen uns bemühen, diese Situation zu ändern.
  Měli bychom usilovat o koordinovaný a důsledný přístup. Wir sollten uns um einen koordinierten und starken Ansatz bemühen.
  Měli bychom usilovat o spolupráci s Íránem na všech úrovních. Wir sollten uns auf allen Ebenen um einen Dialog mit dem Iran bemühen.

Related words

• bemühend
• sich bemühen
• sich vergeblich bemühen
• (such) [[bemühen]]
• (sich) [[bemühen]]
• sich um etwas bemühen