German-Dutch translations for wichtig

• belangrijk
  Dat is minstens even belangrijk, zo niet, nog veel belangrijker. Das ist mindestens genauso wichtig, wenn nicht noch viel wichtiger.
  Waarom zijn deze microkredieten eigenlijk zo belangrijk? Warum sind Kleinstkredite wichtig?
  Wat is bereikt, is belangrijk. Was wir erreicht haben, ist wichtig.
• gewichtig
  - U komt met een gewichtige vraag. . Das ist eine sehr wichtige Frage.
  Zo komen er nauwelijks gewichtige beleidsvoorstellen in voor. So enthält er beispielsweise kaum noch wichtige politische Vorschläge.
  Ook het tweede punt is uiterst gewichtig. Het betreft de bezoldiging van onze medewerkers. Auch der zweite Punkt ist außerordentlich wichtig. Es geht dabei um die Bezahlung unserer Mitarbeiter.
• kritiek
  Kritiek op fouten die in het verleden gemaakt zijn is zeker belangrijk. Sicherlich ist es auch wichtig, die Fehler der Vergangenheit zu kritisieren.
  Het tweede punt betreft kritieke infrastructuur. Mein zweiter Punkt bezieht sich auf wichtige Infrastruktur.
  Het is van belang om kritiek van anderen ter harte te nemen. Es ist wichtig, daß die vorgebrachte Kritik ernst genommen wird.
• van belang
  Ook duurzaamheid is van belang. Nachhaltigkeit ist ebenfalls wichtig.
  Daarom is het van belang dat de mogelijkheid van indirecte steun wordt ingevoerd. Hier wäre es sehr wichtig, dass auch indirekte Möglichkeiten zur Verfügung stehen.
• wichtig
• zwaarwegend
  We hebben het hier over zwaarwegende politieke besluiten. Das sind außerordentlich wichtige politische Entscheidungen.
  Gelijke behandeling is een zwaarwegend thema.Die Gleichbehandlung ist ein äußerst wichtiges Thema.
  Er zijn twee zwaarwegende redenen om tegen dit verslag te stemmen. Es gibt zwei wichtige Gründe, um gegen diesen Bericht zu stimmen.

Related words

• Wichtigtuer
• Unwichtigkeit
• übergewichtig
• unwichtig
• Wichtigkeit
• lebenswichtig
• untergewichtig
• gewichtig
• wichtigtuerisch