German-French translations for beraterin

conseiller
Vous savez que l'ERG a été créé par la Commission pour servir de conseiller à la Commission. Sie wissen, dass die ERG als Beraterin der Kommission von der Kommission gebildet wurde. Celui-ci compte aussi un conseiller spécial en matière de droits de l'homme qui travaille également plus particulièrement sur ce sujet. Dort befasst sich auch eine Beraterin für Menschenrechte ganz speziell mit dieser Thematik.
conseillère- Monsieur le Président, dans les années 1990, j’ai travaillé en tant que formatrice et conseillère pour une grande organisation de coopération au développement finlandaise. – Herr Präsident, in den 90er Jahren habe ich als Ausbilderin und Beraterin für eine große finnische Entwicklungshilfeorganisation gearbeitet. À l'époque, je n'étais pas membre du Parlement européen, mais je travaillais comme conseillère auprès de petites entreprises et de sociétés coopératives. Zu diesem Zeitpunk war ich noch keine Europaabgeordnete, sondern arbeitete als Beraterin für Kleinunternehmen und Genossenschaften.

Dictionary