German-Hungarian translations for kreuzen

átmegy
keresztezAzokat a régiókat azonban, amelyeket sok útvonal keresztez, és amelyeket politikai és egyéb érdekek sokfélesége jellemez, gyakran konfliktusok fenyegetnek. In Regionen, in denen sich viele Wege kreuzen und in denen es unterschiedliche politische und andere Interessen gibt, besteht jedoch auch die Gefahr von Konflikten. Azért mondjuk ezt, mert a különböző intellektuális áramlatok kereszteződésében helyezkedünk el, és ebből következően küldetésünk a közvetítés, különösen pedig a kelet és a nyugat közötti közvetítés.” Wir sagen dies, weil sich bei uns die intellektuellen Ströme kreuzen, woraus folgt, dass wir die Aufgabe haben, zu vermitteln, insbesondere zwischen Ost und West."

Dictionary