German-Hungarian translations for letzten endes

• végső soron
  De végső soron realistának kell lennünk. Aber letzten Endes müssen wir realistisch sein.
  Végső soron egyet tudok érteni a 20 héttel. Letzten Endes kann ich mich den 20 Wochen anschließen.
  Végső soron a tartalom fontosabb, mint a forma. Letzten Endes geht es um den Inhalt, nicht um die Form.
• végtére is
  Végtére is a javaslat célja az, hogy a huzamos tartózkodásra jogosító vízumok tulajdonosai ugyanolyan jogokat élvezhessenek, mint a tartózkodási engedéllyel rendelkezők. Letzten Endes ist es das Ziel des Vorschlags, die Inhaber von Visa für den längerfristigen Aufenthalt mit denselben Rechten auszustatten wie die Inhaber eines Aufenthaltstitels.
• végül is
  Végül is, ez egészen elfogadható. Letzten Endes ist das noch akzeptabel, und

Related words

• die Letzten werden die Ersten sein
• in den letzten Zügen liegen
• in den letzten Zügen
• im letzten Augenblick
• im letzten Moment
• den letzten Atemzug tun
• den letzten Seufzer tun
• letzten
• letzten Monat