German-Polish translations for falls nötig

jeżeli to konieczne
w razie koniecznościOczywiście w razie konieczności jest jeszcze zasada solidarności. Falls nötig, gibt es jedoch das Kriterium der Solidarität. Europejskie organy regulacji będą nadzorować postępowanie agencji ratingowych i w razie konieczności podejmować działania mające na celu egzekwowanie prawa. Europäische Regulierungsbehörden werden das Verhalten der Ratingagenturen beaufsichtigen und, falls nötig, Zwangsmaßnahmen ergreifen.

w razie potrzebyW razie potrzeby mogę podać Państwu nazwiska i cytaty: tak będzie najłatwiej. Falls nötig kann ich Ihnen die Namen und die Zitate nennen: Das ist die einfachste Art und Weise zu arbeiten. Grecja powiedziała, że nie chce z niej skorzystać, ale przewidzieliśmy dwa przesłania: przesłanie dotyczące odpowiedzialności i, w razie potrzeby, przesłanie dotyczące solidarności. Griechenland hat gesagt, dass sie dies nicht in Anspruch nehmen möchte, wir haben jedoch zwei Botschaften übermittelt: Eine Botschaft der Verantwortung und eine Botschaft der Solidarität, falls nötig.

Dictionary