German-Portuguese translations for bombe

bombaQuanto a mim, estamos perante uma bomba-relógio. Meiner Ansicht nach ist das eine tickende Zeitbombe. Podemos estar a construir bombas-relógio. Sonst schaffen wir wahre Zeitbomben. Temos de procurar os bombistas, não as bombas. Sucht den Bombenleger und nicht die Bombe!
granadaTijolos, garrafas com gasolina, granadas de mão e outros artefactos têm sido uma realidade permanente. Steinwürfe, Molotowcocktails, Rohrbomben und Schießereien waren an der Tagesordnung. Em Berlim, nos últimos seis meses, tivemos de suportar o que bombas e granadas não conseguiram fazer durante a guerra. Was im Krieg Bomben und Granaten nicht geschafft haben, mussten wir im letzten halben Jahr in Berlin erleben. Este ano, foi publicada informação que revela que a França exportou bombas e granadas para Mianmar e o Sudão, e a Itália exportou armas para a China e a Colômbia. Außerdem ist in diesem Jahr bekannt geworden, dass Frankreich Bomben und Granaten nach Birma und in den Sudan exportiert hat und Italien Waffenausfuhren nach China und Kolumbien getätigt hat.

Dictionary