German-Portuguese translations for trotz alledem

mesmo assimMesmo assim, começamos com muita moderação.Trotz alledem starten wir ganz gemäßigt. Porém, existem, mesmo assim, défices a nível da política económica e social e ainda défices de regulação e supervisão. Es bestehen aber trotz alledem wirtschafts- und gesellschaftspolitische Defizite und Regulierungs- und Aufsichtsdefizite. Mas mesmo assim, Senhora Presidente, e não apenas por ser Natal, os meus agradecimentos por uma Presidência de Conselho muito empenhada e nada pretensiosa! Trotz alledem, Frau Präsidentin, und nicht nur wegen Weihnachten, danke für eine sehr engagierte und sehr unaufgeblasene Ratspräsidentschaft!

Dictionary