German-Spanish translations for unwahrscheinlich

• improbable
  Creo que algo es extremadamente improbable. Ich halte dies für äußerst unwahrscheinlich.
  Esto nos parece sumamente improbable. Das halten wir für höchst unwahrscheinlich.
  Como todos sabemos, eso es muy improbable. Wie wir alle wissen, ist dies höchst unwahrscheinlich.
• improbablemente
• inverosímil
  Cualquier información, por inverosímil que parezca, será examinada. Alle, auch unwahrscheinliche, Informationen werden geprüft.
  Sinceramente, una Comisión sin un representante de Francia sería bastante inverosímil. Offen gesagt ist es relativ unwahrscheinlich, dass es eine Kommission ohne einen Vertreter Frankreichs geben wird.
  Es un triste testamento para un mundo tenaz que la ONU siga pareciendo un experimento inverosímil de gobernanza internacional. Es ist ein Armutszeugnis einer sturen Welt, dass die Vereinten Nationen offenbar noch immer ein so unwahrscheinliches Experiment der internationalen Regierungsführung sind.

Related words

• unwahr
• Unwahrheit
• Unwahrscheinlichkeit
• Unwahrkeit
• unwahrhaftig
• unwahrheitsgemäß
• unwahre Behauptung