German-Swedish translations for bundesregierung

federal regeringenDet är en för timid hållning som enligt min uppfattning passar bättre i ett rådssekretariat än i en blivande federal regering.Das ist eine zu servile Haltung, die meiner Meinung nach eher zu einem Ratssekretariat als zu einer künftigen Bundesregierung passt. Kommissionen ska inte vara någon federal regering och den bör i första hand övervakas av medlemsstaterna.Die Kommission darf keine Art Bundesregierung sein und sollte in erster Linie von den Mitgliedstaaten überwacht werden.
förbundsregeringenVi som förbundsregering företräder gemensamt denna ståndpunkt.Wir vertreten als Bundesregierung einheitlich dieselbe Position. Som tysk ledamot gläder det mig särskilt att Tysklands förbundsregering till sist har slutat blockera en permanent bestämmelse.Als deutscher Abgeordneter freue ich mich besonders, dass die deutsche Bundesregierung nun endlich ihre Blockade gegen eine dauerhafte Regelung aufgegeben hat. Det har tyvärr min förbundsregering - den tyska regeringen - avsevärt bidragit till.Dazu hat leider meine Bundesregierung - die Regierung der Bundesrepublik Deutschland - einen erheblichen Beitrag geleistet.

Dictionary