Italian-Hungarian translations for timore

áhitat
félelemEz a félelem alaptalan, ahogy majd látni fogjuk. Tale timore è infondato, come avremo effettivamente modo di vedere. A kezdetektől fogva tartottam ettől, és ez a félelem ma valósággá vált. E' un timore che ho nutrito sin dall'inizio, un timore che si è trasformato in realtà. Széles körben elterjedt az a félelem, hogy jelentősen nőni fog az illegális bevándorlás. È ampiamente diffuso il timore che l'immigrazione illegale registri un aumento vertiginoso.

fóbiaVéleményem szerint a jelentés nélkülözi az egyensúlyt, és oroszfóbia jellemzi. A mio avviso la relazione manca di equilibrio e manifesta timore nei confronti della Russia.
rettegésA terrorizmus félelmet és terrortól való rettegést generál. Diffonde timore e minaccia di terrore. A független tudósítók a kihallgatástól és letartóztatástól való állandó rettegésben élnek. I reporter indipendenti vivono nel timore costante di essere interrogati e arrestati.

Dictionary