Italian-Portuguese translations for chiedersi

perguntar-se
ponderarÉ oportuno ponderar quem quis ou elegeu este Presidente. E’ opportuno chiedersi chi ha voluto o eletto questo Presidente. Há que ponderar se vale a pena, em geral, utilizar programas tão pequenos, que recebem tão poucos recursos. È opportuno chiedersi se in generale convenga varare programmi così poco vasti, con una dotazione finanziaria così poco consistente. Nestes tempos de fraca conjuntura, dever-se-ia ponderar, também, a possibilidade de a União Europeia conceder incentivos adicionais.In un periodo di bassa congiuntura come quello attuale sarebbe opportuno chiedersi se anche l'Unione europea non potrebbe prevedere incentivi supplementari.

Dictionary