Italian-Portuguese translations for mentre

enquantoEnquanto esperamos, a realidade avança. Mentre noi aspettiamo, la realtà avanza. Nós continuamos cantando e rindo enquanto Roma arde.Stiamo perdendo tempo mentre Roma brucia. Enquanto uma é específica da espécie, a outra não. Una è particolare delle specie, mentre l'altra no.
ao passo queÉ preciso deixar claro que as fusões são ilegais, ao passo que os cartéis não o são. Occorre chiarire che le concentrazioni sono legali, mentre i cartelli non lo sono. Os criminosos organizaram-se a nível internacional, ao passo que vós hesitais em fazer o mesmo.I criminali, loro, si sono organizzati a livello internazionale, mentre voi esitate a farlo. Uma confiança cega seria excessivamente optimista, ao passo que uma desconfiança excessiva seria paralisante.Una fiducia cieca sarebbe eccessivamente ottimistica, mentre una sfiducia eccessiva sarebbe paralizzante.

Dictionary