Spanish-English translations for perestroika

perestroikaThis is not a pipe dream, as the perestroika guy, Gorbachev, said. Esto no es un sueño de gasoductos, como dijo el hombre de la Perestroika, Gorbachev. The word perestroika can best be translated as "to build a new house on tried and tested foundations" . Lo valoro. Ha de recordarse, sin embargo, que la Unión Soviética de Gorbachov se desintegró con un glasnost excesivo y una ínfima perestroika. It is a heavy blow to the freedom of speech in Russia, to a country born of perestroika and awoken by it. Éste constituye un serio golpe contra la libertad de expresión en Rusia, en un país que dio a luz la perestroika y despertó al calor de ésta.

Dictionary