Spanish-French translations for jerigonza

jargonC’est un tour de force de jargon bureaucratique et de déclarations d’une évidence aveuglante. Es todo un exponente de jerigonza burocrática y verdades de Perogrullo. Ce n'est peut-être pas la constitution, mais avec tout son jargon juridique, le traité de réforme est un document qui peut révolutionner l'Europe en douceur. Puede que no sea la Constitución pero, por toda su jerigonza, el Tratado de Reforma es un documento que puede revolucionar pacíficamente Europa.
argot

babil
bafouillage
baragouin
charabiaCe n’est pas de l’anglais, ça; c’est du charabia de l’UE. Esto no es inglés, sino jerigonza comunitaria.
déconnage
diarrhée verbale

Dictionary