Spanish-German translations for juguete

• Spielzeug das
  Ich verweise beispielsweise auf Spielzeug. Pongamos como ejemplo los juguetes.
  Ich möchte auf das Beispiel Spielzeug zurückkommen. Vuelvo al ejemplo de los juguetes.
  Spielzeug von Mattel wird auch in der EU verkauft. Los juguetes de Mattel también se venden en la UE.
• Spielball der
  Europa darf kein Spielball des Schicksals sein, eines Schicksals, das von anderen vorgezeichnet wird. Europa no puede ser un juguete del destino, de un destino trazado por otros.
  Sie ist zu kostbar, um zum Spielball reicher Touristen aus dem Westen zu werden. Es demasiado valiosa como para convertirse en el juguete de turistas occidentales ricos.
  Wir lassen nicht zu, dass das Menschenrecht zum Spielball von populistischer Panikmache wird. No permitiremos que los derechos humanos se conviertan en un juguete para el alarmismo populista.

Related words

• jugar
• juguetear
• juguetería
• juguetero
• juguetón