Spanish-German translations for vigilancia

• Wachsamkeit die
  Auch hier ist Wachsamkeit geboten. Aquí hay que asumir una vigilancia.
  Unsere Wachsamkeit ist also ihr Vorteil! Por tanto, ¡nuestra vigilancia les favorece!
  Ich möchte nur ein Wort sagen: Wachsamkeit ist angebracht. Solo diré una palabra sobre este tema: «vigilancia».
• Monitoring
• Überwachung die
  Marktüberwachung durch die Mitgliedstaaten, vigilancia del mercado por parte de los Estados miembros,
  Wir brauchen Mindestvorschriften für die Marktüberwachung. Hacen falta normas mínimas en relación con la vigilancia del mercado.
  Die Überwachungs- und Kontrollsysteme greifen. Los sistemas de control y vigilancia funcionan con efectividad.
• Vigilanz die
  Sicherheit der Pharmaerzeugnisse: Das ist ein weiteres bedeutendes Anliegen. Darüber hinaus werden auch die Themen Qualität und Vigilanz in dem ausgezeichneten Bericht behandelt. Seguridad de los medicamentos: también es un requisito fundamental y los elementos de calidad y vigilancia también se tienen en cuenta en este excelente informe.

Related words

• vigilante
• vigilar