Spanish-Polish translations for lira

lirwiceprzewodniczący Komisji. - Po pierwsze, tureckie liry są mi doskonale znane. Vicepresidente de la Comisión. - En primer lugar, decir que conozco muy bien la lira turca. Być może Włochy Berlusconiego zrezygnują jako pierwsze i na nowo odkryją lira. Acaso sea la Italia de Berlusconi la primera que tenga que apearse para redescubrir la lira. Mogę państwu powiedzieć, że w 1995 roku, przed wprowadzeniem euro, producenci oliwek otrzymywali 170 tysięcy lirów, co odpowiada mniej więcej 90 euro. Puedo decirles que en 1995, antes de la llegada del euro, los productores de olivas cobraban 170 000 liras italianas, unos 90 euros.
liraByć może Włochy Berlusconiego zrezygnują jako pierwsze i na nowo odkryją lira. Acaso sea la Italia de Berlusconi la primera que tenga que apearse para redescubrir la lira. Euro - jak się podkreśla - przetrzymało ten kryzys znacznie lepiej, niż byłoby w przypadku marki, franka lub lira. El euro -como ya se ha destacado- ha resistido la crisis mucho mejor de lo que lo hubiese hecho el marco, el franco o la lira.

Dictionary