Spanish-Portuguese translations for estoy cansada

estou cansadaPois bem, estou cansada de sair nua das águas do mar. Pues bien, estoy cansada de salir de las aguas del mar desnuda. Já estou cansada de dizer isto, mas temos de o dizer a toda a hora. Yo estoy cansada ya de decir esto pero debemos decirlo una y otra vez. Estou cansada de elaborar resoluções e de vestir a pele de mediadora: é preciso que as resoluções sejam aplicadas. Estoy cansada de escribir resoluciones y de hacer de mediadora: hay que poner en práctica las resoluciones.
estou cansadoSinceramente, estou cansado de ter de ouvir este comentário sem poder contestá-lo com toda a honestidade. Hablando claro, estoy cansada de tener que escuchar este comentario sin poder contradecirlo con franqueza.

Dictionary