Spanish-Swedish translations for derramamiento de sangre

blodspillanenSomliga betraktar 1900-talet som ett sekel med krig och blodspillan.Algunos consideran el siglo XX un siglo de guerra y derramamiento de sangre. Vi måste finna ett alternativ till blodspillan och fortsatt konflikt.Tenemos que encontrar una alternativa al derramamiento de sangre y a la continuación de esta controversia. Folken i Centralasien hade blivit frustrerade över de gamla stelbenta strukturerna och ville ha snabba förändringar utan blodspillan.Los pueblos de Asia Central han crecido en medio de una frustración provocada por las viejas y rígidas estructuras, por lo que desean cambios rápidos y sin derramamiento de sangre.
blodsutgjutelseenVilket är då resultatet av all denna blodsutgjutelse?¿Y cuál es el resultado de tanto derramamiento de sangre? Jag håller med Marios Matsakis om att blodsutgjutelse inte leder någonstans.Estoy de acuerdo con el señor Matsakis en que el derramamiento de sangre no lleva a ningún sitio. I en sådan situation kan vi bara ha ett mål, och det är att förhindra blodsutgjutelse.Dada la coyuntura actual, nuestro único objetivo debería ser evitar que haya un derramamiento de sangre.

Dictionary