English-German translations for compass

KompassderWichtig ist, dass der Kompass, die Informationen und der Geltungsbereich klar sind. The important thing is that the compass, the information, the scope is clear. Die Charta muss unser Kompass sein, wobei wir, insbesondere wenn wir Gesetze erlassen, mit gutem Beispiel vorangehen müssen. The charter must be our compass and we must lead by example, in particular, when we legislate. Ohne einen gemeinsamen Kompass, der uns durch diese Krise führt, werden wir uns in dem Nebel, den diese Krise verursacht hat, leider alle gemeinsam verirren. Without a shared compass which will guide us through this crisis, we will unfortunately all get lost together in the fog that caused the crisis.
Zirkelder

A magnetic or electronic device used to determine the cardinal directions (usually magnetic or true north
A pair of compasses (a device used to draw an arc or circle
The range of notes of a musical instrument or voice
A space#Noun|space within limit#Noun|limits; an area
An enclosing#Adjective|enclosing limit; a boundary, a circumference
Moderate bounds, limits of truth; moderation; due limits; used with ''within''
scope
A passing round; circuit; circuitous course
To surround; to encircle; to environ; to stretch round
To go about or round entirely; to traverse
To plot; to scheme (against someone
In a circuit; round about

Dictionary