English-German translations for reign

  • RegentschaftdieWährend ihrer Regentschaft galt ihr besonderes Interesse dem Agrarsektor sowie der Viehzucht in meinem Land. During her reign, she always showed a special interest in the agricultural sector and cattle farming in my country.
  • regieren
    Der Verbraucher muss überall regieren. The consumer must reign everywhere. Seit einem Jahr regieren die paramilitärischen Gruppen in der Stadt Nariño. For a year the paramilitaries have reigned in the town of Nariño. Er ist der König des ganzen Erdkreises, und er wird in alle Ewigkeit regieren und herrschen. He is the King of the whole Earth and he shall reign and rule forever more.
  • gebieten
  • HerrschaftdieWie lange können wir die Herrschaft dieses Bösen rechtfertigen? How long can we justify allowing this evil to reign? In Serbien herrscht seit seiner Herrschaft Willkür, Angst und Terror. Since he came to power, despotism, fear and terror have reigned in Serbia. Während Taylors Herrschaft verhängte die ECOWAS wegen der von ihm verursachten Missstände Sanktionen gegenüber Liberia. During Taylor's reign, ECOWAS imposed sanctions on Liberia because of the abuses he perpetrated.
  • herrschen
    Wenn man einmal mit so etwas anfängt, dann wird bald Anarchie in diesem Hause herrschen. Once you begin to do that, anarchy will reign in this House. Wir wollen, dass im Umfeld der Europäischen Union Frieden und Stabilität herrschen. We want stability and peace to reign in the vicinity of the European Union. Die Frauen müssen auch politische Macht haben, und nicht nur über Heim und Herd herrschen. Women must have political power too, in addition to reigning over our homes.
  • Regierungszeitdie

Definition of reign

    Trending Searches

    Popular Dictionaries

    DictionaryPro.net

    DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

    Terms of Use   Cookies   Contact Us

    Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

    Mindmax
    Content is based on Wiktionary articles.
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
    © 2004-2024 DictionaryPro.net