German-English translations for regieren

govern
us
White paper on reform of European governance Weißbuch über die Reform des europäischen Regierens Government requires a Community method. Um zu regieren wird eine Gemeinschaftsmethode benötigt. White paper on the reform of European governance Weißbuch über die Reform des europäischen Regierens
reign
us
The consumer must reign everywhere. Der Verbraucher muss überall regieren. For a year the paramilitaries have reigned in the town of Nariño. Seit einem Jahr regieren die paramilitärischen Gruppen in der Stadt Nariño. He is the King of the whole Earth and he shall reign and rule forever more. Er ist der König des ganzen Erdkreises, und er wird in alle Ewigkeit regieren und herrschen.

rule
us
Transparency must rule in the future. Transparenz muss in der Zukunft regieren. They want to rule Europe as a sideline. Sie wollen Europa nebenberuflich regieren. He now intends to rule as an autocrat for three years. Drei Jahre will er nun allein regieren.
governanceWhite paper on reform of European governance Weißbuch über die Reform des europäischen Regierens White paper on the reform of European governance Weißbuch über die Reform des europäischen Regierens A final word on governance and codecision. Ein letztes Wort über das Regieren und die Mitentscheidung.