English-German translations for succour

BeistandderEs ist zu hoffen, dass es uns gelingen wird, innerhalb dieser verschiedenen Allianzen Bedingungen zu schaffen, unter denen Hilfe und Beistand geleistet werden können. Hopefully among these different alliances we can create conditions whereby the aid and succour can be delivered. Wir werden niemals und unter keinen Umständen denjenigen Beistand gewähren, die Gewalt anwenden wollen, um rechtmäßige demokratische Organe zu untergraben. We will never, under any circumstances, give succour to those who seek to use force to undermine legitimate democratic institutions.
beistehen

HilfedieEs ist zu hoffen, dass es uns gelingen wird, innerhalb dieser verschiedenen Allianzen Bedingungen zu schaffen, unter denen Hilfe und Beistand geleistet werden können. Hopefully among these different alliances we can create conditions whereby the aid and succour can be delivered.
unterstützen
Um eine solche Illusion nicht noch zu unterstützen, haben wir uns daher der Stimme enthalten. That is why we have abstained - so as not to give succour to such an illusion.
UnterstützungdieEs ist offensichtlich, dass die USA und das Vereinigte Königreich durch diese Resolution Unterstützung für ihr illegales Vorgehen erhalten. It is quite clear that the resolution just gives succour to the US and the UK for the illegal action that they took.
zu Hilfe kommen

Dictionary