English-Hungarian translations for apprentice

inas
segéd
szakiskolásEzenkívül további erőfeszítéseket teszünk a szakiskolások, felnőttek és az idősebb korosztály érdekében, akik már nem vesznek részt oktatásban, és akik elmaradhatnak a fejlődéstől. In addition, we wish to increase our efforts in relation to apprentices, adults and older people who are no longer in education and who may miss out on the development.
tanulóEz a jelentés szégyenteljes módon arra szólít fel, hogy a munkáltatóknak legyen lehetőségük a tanulószerződés felmondására, ha a tanuló a munkáltató számára nem bizonyul megfelelőnek. This report disgracefully calls for employers to be able to terminate apprenticeship contracts should the apprentices be deemed unsuited to their employment.

A trainee, especially in a skilled trade
One who is bound by indentures or by legal agreement to serve a tradesperson, or other person, for a certain time, with a view to learn the art, or trade, in which his master is bound to instruct him
To put under the care and supervision of a master, for the purpose of instruction in a trade or business
To be an apprentice to

His father had apprenticed him to a silk merchant.
He was apprenticed to a local employer.
Joe apprenticed three different photographers before setting up his own studio.

Dictionary