English-Italian translations for repeal
- abolireLa Cina ha annunciato la sua intenzione di abrogare alcune parti della legge sui diritti fondamentali e di altre 25 leggi, nonché di abolire il Consiglio legislativo democraticamente eletto. China has announced its intentions to repeal parts of the Bill of Rights Ordinance and 25 other ordinances and to abolish the directly elected legislative Council. In linea con questo aspetto, è essenziale abolire l'articolo 301 del codice penale e rispondere fermamente alle richieste del patriarcato ecumenico. In line with this, it is essential to repeal Article 301 of the Criminal Code and respond firmly to the Ecumenical Patriarchate's requests. Esortiamo quindi il governo malese a interrompere immediatamente la pratica crudele, degradante e umiliante della fustigazione e, nel medio periodo, ad abolire le leggi che la consentono. We therefore urgently call on the Malaysian Government immediately to desist from this horrific, demeaning and humiliating practice and to repeal the relevant laws in the medium term.
- annullareIn secondo luogo è stato detto che si dovrebbe annullare l'accordo di Schengen. Secondly, it has been said that the Schengen Agreement must be repealed. Il minimo che si può chiedere è di annullare e sospendere l’accordo di associazione, così come ha chiesto il Parlamento europeo. The least that can be asked is that we repeal and suspend the Association Agreement, just as the European Parliament has requested.
- revocareLa Commissione vuole forse revocare il diritto di dissociazione del Regno Unito anche in questo settore? Is it the Commission's intention to repeal the UK opt-out in this area too?
Trending Searches
Popular Dictionaries