German-Czech translations for gewährleisten

• zajistit
  Takto můžeme zajistit bezpečnost. So gewährleisten wir Sicherheit.
  I toto pomáhá zajistit bezpečnost silničního provozu. Auch dies wird die Verkehrssicherheit gewährleisten.
  Právě minimální standardy by měly jejich bezpečnost zajistit. Verbraucherschutz sollte sich durch Mindestnormen gewährleisten lassen.
• zajišťovat
  Jejím úkolem je zajišťovat bezpečnost sítí a informací v EU. Ihre Aufgabe ist es, die Netz- und Informationssicherheit innerhalb der EU zu gewährleisten.
  Nástroje ochrany obchodu musí zajišťovat spravedlnost a rovné příležitosti. Handelspolitische Schutzinstrumente müssen Gerechtigkeit und Chancengleichheit gewährleisten.
  Začal zajišťovat bezpečnost svých obyvatel, na což má plné právo a povinnost. Sie haben begonnen, die Sicherheit ihrer Bürger zu gewährleisten, so wie es ihr volles Recht und ihre Pflicht ist.

Related words

• gewährleistet
• Gewährleistung
• Gewährleister