German-Dutch translations for ahnung

• idee
  Laten we eerlijk zijn: u hebt geen idee. Lassen Sie uns offen sein, Sie haben keine Ahnung.
  We hebben geen idee. We hebben geen geheim agenten. Wir haben keine Ahnung; wir haben keine Geheimagenten.
  Wij hebben geen idee hoe lang de incubatietijd is. Wir haben keine Ahnung, wie lang die Inkubationszeit ist.
• ingeving
• begrip
  Deze weerzinwekkende handel wordt onbewust bevorderd door een beleidsagenda die bepaald wordt door mannen hatende lesbiennes die geen kennis of begrip van de echte wereld hebben. Dieses abscheuliche Geschäft wird unabsichtlich durch eine politische Agenda gefördert, die von männerhassenden Lesben beherrscht wird, die von der wirklichen Welt überhaupt keine Ahnung haben.
• besef
  Ja, mijnheer Severin, veel mensen wensen zich veel zaken, maar wat wij ons allen zouden moeten wensen is een beetje meer besef erover wat een Parlement eigenlijk is. Ja, Herr Severin, viele wünschen sich vieles, aber was wir uns alle wünschen sollten, ist ein wenig Ahnung von dem zu behalten, was ein Parlament ist.
• denkbeeld
• gedachte
• gezichtspunt
• intuïtie
• nevelig beeld
• notie
• onduidelijke plek
• opinie
• slecht voorgevoel
• vermoeden
  Van dit gevaar hebben we allemaal slechts een vaag vermoeden. Von dieser Gefahr haben wir alle nur eine dunkle Ahnung.
• visie

Related words

• Vorahnung
• Mahnung
• Erwähnung
• Ersterwähnungsurkunde
• Eisenbahnunglück
• Ermahnung
• ahnungslos
• Todesahnung
• Eheanbahnung