German-English translations for eisenbahntunnel

railway tunnelWe are making overland transport more expensive and telling people to use the railway tunnels; and then we reject railway tunnels too! Denn es kann nicht angehen, daß man sagt: Wir verteuern den Landverkehr, dafür könnt ihr die Eisenbahntunnel in Zukunft benutzen, und dann lehnt man die Eisenbahntunnel auch ab. Mr President, as the previous speaker said, a few weeks ago poisoned cattle were discovered in the area where the railway tunnel is being built. Herr Präsident! Es ist so, wie der vorige Redner gesagt hat, daß vor einigen Wochen vergiftetes Vieh in dem Gebiet entdeckt wurde, in dem dieser Eisenbahntunnel gebaut wird. If the Swiss people reject the construction of the railway tunnels and the funding required, there would be no commercial reason left for having the agreement with Switzerland. Würde die Schweizer Bevölkerung den Bau der Eisenbahntunnel und deren Finanzierung ablehnen, fiele die Geschäftsgrundlage für das Abkommen mit der Schweiz weg.

Dictionary