German-English translations for hydra

• Hydra
  In my view, the name of the operation should be changed, for anyone with any knowledge of Greek mythology knows what Hydra means. Denn wer sich etwas in der griechischen Mythologie auskennt, weiß, was Hydra bedeutet.
  However, one forthcoming operation is called Hydra. This seems to me to be in poor taste. Aber wenn ich eine der nächsten Aktionen Hydra nenne, dann halte ich das für eine Geschmacklosigkeit, und das ist abzuändern.
  However, any blow can now be struck in the fight against this new Hydra of banking secrecy. Jedenfalls kann nun jeder Schlag im Kampf gegen diese neue Hydra des Bankengeheimnisses versetzt werden.
• hydra
  In my view, the name of the operation should be changed, for anyone with any knowledge of Greek mythology knows what Hydra means. Denn wer sich etwas in der griechischen Mythologie auskennt, weiß, was Hydra bedeutet.
  However, one forthcoming operation is called Hydra. This seems to me to be in poor taste. Aber wenn ich eine der nächsten Aktionen Hydra nenne, dann halte ich das für eine Geschmacklosigkeit, und das ist abzuändern.
  However, any blow can now be struck in the fight against this new Hydra of banking secrecy. Jedenfalls kann nun jeder Schlag im Kampf gegen diese neue Hydra des Bankengeheimnisses versetzt werden.
• Lernaean Hydra

Related words

• hydraulisch
• Hydrat
• Kohlenhydrat
• Hydraulik
• Dehydratation
• dieselhydraulisch
• Kohlehydrat
• Dehydration
• Ethylenoxidhydrat