German-Finnish translations for verwurzelt

• juurtunut
  Järjestelmä on siihen liian syvään juurtunut. Dazu ist dieses System zu tief verwurzelt.
  Näin ollen tämä lepopäivä on juurtunut syvälle eurooppalaiseen kulttuuriin. Als solcher ist dieser Feiertag tief in der europäischen Kultur verwurzelt.
  Se on inhimillisesti välttämätöntä, mutta myös Euroopassa syvään juurtunut kulttuuriin liittyvä välttämättömyys. Dies ist ein Gebot der Menschlichkeit, in Europa aber auch eine tief verwurzelte kulturelle Verpflichtung.
• syöpynyt

Related words

• Verwurzelung
• Verwurzeltsein
• tief verwurzelt