German-French translations for bronze

bronzeLe Soldat de bronze n'était qu'un prétexte. Der Bronzesoldat war lediglich ein Vorwand. Nous ne pouvons pas non plus ignorer l'origine de ces événements: le Soldat de bronze. Dabei dürfen wir auch nicht den Anlass dieser Ereignisse vergessen: den "Bronzenen Soldaten". Je félicite chaleureusement l'équipe hongroise, ainsi que la médaille d'argent, la Grande-Bretagne, et la médaille de bronze, la Grèce. Ich gratuliere dem ungarischen Team von ganzem Herzen, ebenso den Silbermedaillengewinnern aus Großbritannien und dem Bronze-Team aus Griechenland.
airain

bronzeLe Soldat de bronze n'était qu'un prétexte. Der Bronzesoldat war lediglich ein Vorwand. Nous ne pouvons pas non plus ignorer l'origine de ces événements: le Soldat de bronze. Dabei dürfen wir auch nicht den Anlass dieser Ereignisse vergessen: den "Bronzenen Soldaten". Je félicite chaleureusement l'équipe hongroise, ainsi que la médaille d'argent, la Grande-Bretagne, et la médaille de bronze, la Grèce. Ich gratuliere dem ungarischen Team von ganzem Herzen, ebenso den Silbermedaillengewinnern aus Großbritannien und dem Bronze-Team aus Griechenland.

Dictionary